Vụ kiện đã được Nhà xuất bản Trung Quốc nộp vào năm 2011 sau khi họ phát hiện các ấn bản "Bách khoa toàn thư Trung Quốc" được bán trên các cửa hàng ứng dụng của Apple (Apps Store). Phía Nhà xuất bản Trung Quốc cho rằng đây là việc vi phạm bàn quyền nghiêm trọng của họ.
Ấn bản "Bách khoa toàn thư Trung Quốc"
Trong khi đó phía Apple đã cho rằng mình không vi phạm vì công ty không trực tiếp tham gia và chịu trách nhiệm đối với các hành vi vi phạm của các nhà phát triển thứ 3.
Nhưng quyết định cuối cùng của tóa án đã nghiêng về phía Nhà xuất bản Trung Quốc vì cho rằng Apple đã phê duyệt cho lưu hành và chia sẽ lợi nhuận từ ứng dụng này trên App Store. Theo đó, số tiển bồi thường sẽ là 520.000 Nhân dân tệ (82.600 USD - gần 1,65 tỷ đồng).
Một trường hợp tương tự cũng đã xảy ra hồi tuần trước khiến công ty Baidu phải chi trả gần 100.000 ngàn nhân dân tệ cho một nhà văn Trung Quốc. Công ty này bị cáo buộc vì đã không thể ngăn chặn các bản lậu bày bán tràn làn thông qua các dich vụ trên hệ thống website của mình.
